jueves, 24 de octubre de 2013

Catina la Catrina Pichoniza*.





Para festejar el Día de Muertos en México, hicimos nuestra propia Catrina... ¡Uy!
La cara está bordada a mano y las flores son de listón, encaje y botones... ¡Felices fiestas de miedo!

To celebrate our mexican Dia de Muertos (Day of the dead), we made our own Catrina... Boo!
Face is hand-emboridered and flowers are made of ribbon, lace and buttons... Happy halloween!

martes, 22 de octubre de 2013

¡Tienda en línea! / Webshop! / Pichoniza*.



Ya llegó, ya está aquí! la tienda en línea de Pichoniza* Sí!.
En la plataforma Kichink para comercio en línea (e-commerce). Puedes comprar con muchas posibilidades de pago... efectivo, tarjetas, etc. ¡BIENVENIDOS!
Pichoniza* en Kichink


This is it! It's here! our Pichoniza* Webshop! weee!
On Kichink platform for e-commerce. You can buy from there with many payment options. WELCOME!
Pichoniza* on Kichink 

martes, 15 de octubre de 2013

Kaffa la Jirafa / Kaffa the Giraffe.






Se llama Kaffa y es la nueva versión Otoño 2013 de Jirafitas Pichoniza*... ¡Chiquitas!.
Medidas aproximadas: Ancho 15cm; Largo 30cm; Espesor 8cm.

The name is Kaffa and is the new Fall 2013 version of little Pichoniza* Giraffes... Babes!
Approximate dimensions: Width 15cm; Length 30cm; Thickness 8cm.


domingo, 6 de octubre de 2013

1000 visitas / 1000 visits.


Me gustaría agradecer a la academia... ¡Por las MIL visitas a nuestro blog! ¡Son totalmente bienvenidos! Siento algo especial porque aquí es donde todo comenzó {snif...} ¡Mil gracias!

I would like to thank the academy... for the THOUSAND visits to our blog! You are most welcome! I have a special feeling because here is where everything began {snif...} A thousand thanks!